We have new and used copies available, in 1 editions. This foundation phase setswana workbook is one of many titles available in the study and master series. An introduction to the setswana language setswana is one of the bantu language groups, mostly spoken in botswana, south africa and namibia southern africa. Read, highlight, and take notes, across web, tablet, and phone. The tswana language setswana belongs to the nigercongo languages family, and more specifically to the bantu branch. Dibuka tsa setswana setswana libguides at northwest. If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. Work on the book was sponsored by osisa and tomela ya puo organisations. Setswanaenglish phrasebook by alfred john wookey, setswanaenglishsetswana dictionary by z. A language spoken widely in southern africa, mainly in botswana and south africa in the northern cape, the central and western free state and in the north west province, and also, to a lesser extent, in namibia, also known as tswana. In 1806 heinrich lictenstein wrote upon the language of the beetjuana. Youll learn easytoremember words and phrases covering virtually every situation. You can now read the ebook in the pane on the left, listen to the audio pane to the right and practice your pronunciation use on the pronunciation tool tab on right all at the same time the setswana language lessons material can be used both as a selfguided course or with the assistance of a.
Setswana is a bantu language, which means it is in an entirely different family from english or any other language most americans study. Wookey author see all formats and editions hide other formats and editions. This linguistic trail of crumbs marks one of the greatest human migrations ever undertaken. The english language serves as a medium for those who neither understand swahili nor setswana, thus making it easy for anyone who understands english to learn any of the two african languages together. In the following years, he published several other books of the bible, and in 1857, he was able to publish a complete translation of the bible. In 1806 heinrich lictenstein wrote upon the language of the. Beginner setswana is a simple and direct seychelles creole language learning app meant as an introduction to beginners and enthusiasts.
We specialize in picture books for grade r to grade 3 learners as well as storybooks for the more independent readers in grade 4 to grade 7. The course aims to help students achieve a basic mastery of setswana to allow them to communicate their basic needs and serve as a foundation on which to build their language skills. Ke bua ka bogologolo tala jwa rona jo bo jelweng ke ga re itse. Translation for tswana in the free dutchenglish dictionary and many other english translations. It is official in botswana, and also spoken in south africa where it is cooficial with ten other languages. This website uses cookies that provide targeted advertising and which track your use of this website. Setswanaenglish phrasebook paperback october 1, 1994 by a. Tswana for beginners was compiled to serve as a progression from practical tswana vocabulary and phrases published by via afrika and is integrated with the data contained in the trilingual dictionary dikiinare ya setswanaenglishafrikaans dictionarywoordeboek via afrika. This is the talk page for discussing improvements to the tswana language article. Tswana language synonyms, tswana language pronunciation, tswana language translation, english dictionary definition of tswana language. Analysis of the language of the betchuaras molokololo wa puo ya botswana ka david livingston e ne ya phasaladiwa ka ngwaga wa 1858 mme ka ngwaga wa 1864 j. History the language, tswana, is spoken widely in southern africa. A course includes 2 cds and a phrase guide book in a vinyl album.
Setswana is a secondary language for so few people. It has a template, but there is not enough information present. We made using the setswana language lessons material easier to use and more effective. Setswana info wiki a tswana reference for residents of botswana this tswana phrasebook is an outline and needs more content. First in the series go tlhotlhomisa setswana exploring setswana south africa recognizes eleven official languages, nine of which fall into the bantu language family, a group of over five hundred languages spoken widely across subsaharan africa. September 20, 2015 my poem heritage day in setswana language. This course is aimed at beginners who want to learn to speak setswana. Afrikaans, english, ndebele, northern sotho, sotho, swazi, tsonga, venda, xhosa and zulu, in zimbabwe where it is.
Setswana english phrasebook by alfred john wookey, setswana english setswana dictionary by z. Classification of setswana short stories the same because most black wo men do not want to be like men and also are not oppositional to me n, as some white women are. We use cookies to enhance your experience on our website. Nouns in setswana are classified into 20 noun classes and agreement is prominent in the language. E phatlaladitswe ke molteno institute for language and literacy ka 2015. Setswana typological features setswana is an agglutinative language with a rich system of verbal inflections nurse, 2008. It is a bantu language belonging to the nigercongo language family within the sothotswana branch of zone s s.
Sorry, your browser either has javascript disabled or does not have any supported player. Programmed for fast learning, each course gives you 1. A major in setswana opens up major career opportunities such as teaching, court interpreting, translation and editing as well as broadcasting and. Setswanaenglish phrasebook puisanyo ya sekgowa le setswana in searchworks catalog. Grade 1 to 3 setswana home language and additional. Fredoux of paris missionary society, a phasalatsa a sketch of schuana grammar tshwantsho ya thuta puo ya setswana. Study and master kereiti r buka ya tiro grade r setswana workbook our price. Stanford libraries official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. It is the dominant language of the north west province and it is taught in the medium of setswana setswanakasetswana. For more advantages, please see why do a language exchange. Please fell free to register and add information, provided you are sure that it is correct. By the people of botswana, the northern cape, the central and western free state and in the northwest province.
App works in both mode, setswana to english translator or english to setswana translator. Setswana articles article about batswana dibuka tsa setswana lehudu by mmileng, masego t. Fundza team 3 years ago please contact me as i am interested in buying my. Setswana translation englishtswana dictionary glosbe. Language exchange learning is also inexpensive because we provide free tips and conversation lesson plans that allow you to do a language exchange on your own. Counting in tswana tswana numbers of languages and. Remember, setswana will be a useful tool in your work. One of the widely spoken bantu languages in southern africa, with presence in 4 countries. Maina a mofuta o a kwalwa ka setswana mme tota one tlholego ya one a tswa mo dipuong tse dingwe.
Product type all types baby kindergarten bible childrens books classroomschools dictionary esl lessons games handheld dictionary harry potter keyboard keyboard stickers kids learn microsoft office microsoft windows moviesvideos software mac software windows spell checking translation travel word. Setswana was the first sotho language written to have a written form. Click here to start a new topic please sign and date your posts by typing four tildes new to wikipedia. Example sentences with setswana, translation memory. Our translator have huge database for this language with 71 000 words. Tswana language simple english wikipedia, the free.
Setswana translation tswanaenglish dictionary glosbe. Tswana language definition of tswana language by the. The tswana language setswana is a bantu language spoken in southern africa by about five million speakers. Setswana redirected from tswana language also found in. The last setswana orthography text was produced in 1981 which was in serious. Sotho any of the mutually intelligible southern bantu languages of the sotho in botswana and south africa and lesotho. English to setswana translation is very accurate so that is can be used your school or college work.
The tswana language setswana is a bantu language spoken in southern africa by about five. It is hoped in the long term that as the wikipedia grows it will also become a useful resource for setswana speakers. Unlike the 1981 text, the 2008 text is written in setswana. Learning tswana setswana can be fun with this picture book. Mokwalo o o lolameng wa setswana is the title of the new setswana orthography book. Bogologolo tala jwa rona jo bo kgakala kgakala kgakala gareng ga dikala kwa dikgweng. The tswana language or setswana is a language spoken in southern africa. Fatshe le tshwere bontle le matsetseleko a bo rrantsho.
The following lessons have been designed to suit any new learner in setswana who has had little or no exposure to setswana language. Most of this people living in botswana, south africa, zimbabwe and namibia. Fundza team 3 years ago please contact me as i am interested in buying my 6 year old daughter setswana books. It belongs to the nigercongo language family within the sotho languages. Most tswana speakers are in south africa, where four million people speak. Some simple phrases for short term visitors etc ee. Home caps books grades r to 12 caps foundation phase grade r to 3 languages setswana language and literature. The book will be distributed for free to different media houses, curriculum, publishers and other departments that work closely with the setswana language. Bua setswana download ebook pdf, epub, tuebl, mobi. It is closely related to the northern and southern sotho languages tswana is an official language of botswana. This is a wikipedia for people learning setswana primarily aimed at botswana.
Unfortunately we do not sell setswana books, but try your local book stores as they might have some. This is not a forum for general discussion of the articles subject put new text under old text. While in 1815, john cambell wrote bootchuana words and was followed by burchell who wrote about botswana in 1824. Most of us studied spanish, french, or german as a second language, all of which are in the indoeuropean language family. This book provides translations for words, phrases and simple sentences in swahili and setswana against the english language. It was written by a team of the following setswana linguists. Setswana is one of the bantu languages, it is spoken mostly in southern africa in countries like botswana, south africa and namibia. My first tswana setswana alphabets picture book with english. Setswana english translator for android apk download. Information about counting in tswana setswana, a bantu language spoken in botswana, namibia, zimbabwe and south africa.
164 294 1378 509 227 636 1116 1036 1188 1310 1473 562 295 508 1333 463 507 477 301 856 123 295 1028 543 1114 956 846 1398 1485 1261 1244 1259 9 280 766 1266 1157 326 713 258 407 79 896 478 647 83 715